Save Lives in Sudan

Please find the text and report in English below. For info in Arabic, please download the latest report (pdf): Save Lives in SLIS report in arabic (2025-01-18)

ملاحظة: هل يعاني المستشفى أو المركز الصحي الذي تعمل به أو تعرفه في السودان من انقطاع التيار الكهربائي أو انقطاعه بشكل كبير، مما يؤثر على عمل الكادر الطبي اليومي في علاج الناس وإنقاذ الأرواح؟ إذا كان الأمر كذلك، فيمكنك التقدم بطلب إلى حملة انقذ الارواح في السودان من خلال هذا الفورم حتى تتمكن لجنتنا الطبية والهندسية من تقييم احتياجاتكم والتواصل معكم. رابط الفورم.

Kära medlemmar och vänner,

Sudan drabbas fortfarande av det krig och den militära konflikt som bröt ut den 15 april 2023. Situationen är mycket allvarlig med sjukhus som stängs ned på grund av bombningar, medicinbrist och strömavbrott. Svensk-Sudanska Föreningen har, tillsammans med sina partners, genom kampanjen “Save Lives in Sudan” valt att stödja sjukhus och hälsocentraler med elektricitet, diesel och solenergisystem för att de ska kunna fortsätta rädda liv. Utan elektricitet kan sjukhusen inte fungera.

Initiativet “Save Lives in Sudan” startades av Svensk-Sudanska Föreningen den 24 april 2023. Vi har sedan dess bjudit in och har med oss 17 samarbetsföreningar, och fler är välkomna att ansluta sig. Hittills har vi hjälpt sjukhus i Omdurman, Kassala och El Fasher samt flyktingläger i Tchad med elstöd. I juni 2024 installerades fyra solenergisystem vid Sayed Al-Shuhada-sjukhuset i El Fasher, vilket räddade det från stängning. I januari 2025 installerades en solenergisystem för Dabba Alfugara vårdcentralen, och en solenergisystem för  HumoCare vårdcentralen i Zamzam flyktinglägret i North Darfur. I februari 2025 installerades en solenergisystem för El Obeid Teaching Hospital (akut avdelningen), i North Kordufan.

Obs! På samma sätt som tidigare SSF projekt, alla donationer går oavkortat till sitt ändamål. Vi uppdaterar med bilder och videos främst på sociala medier: fb.com/SSAorg

Ladda ned senaste rapporten (pdf): Save Lives in Sudan – Rapport Svenska 2025-01-18

Vill du hjälpa “Rädda Liv i Sudan”? Bidra via:

Bankgiro: 5295-7594
Swish: 123-379 47 32
Meddelande: “Rädda Liv”

Känner du till ett sjukhus eller vårdcentral i Sudan som har svårt att hålla öppet eller rädda liv på grund av ingen befintlig eller mycket avbrott i elnätet? Fyll på ansökningsblanketten så vår hälso-kommitté och ingenjörs kommitté kan undersöka deras behov. Länk till ansökningsblanketten.

Video:

 

 

Dear members and friends,

Sudan is still suffering from the ongoing war and military conflict that began on April 15, 2023. The situation remains dire, with hospitals closing due to bombings, medicine shortages, and power outages. In response, the Swedish-Sudanese Association, along with its partners, launched the “Save Lives in Sudan” campaign to provide hospitals and health centers with electricity, diesel, and solar power systems so they can continue saving lives. Without electricity, hospitals cannot function.

The “Save Lives in Sudan” initiative was started by the Swedish-Sudanese Association on April 24, 2023. We have invited and have now 18 collaborating associations participating, and others are welcome to join. So far, we have supported hospitals in Omdurman, Kassala, and El Fasher, as well as refugee camps in Chad. In June 2024, we installed four solar power system modules at Sayed Al-Shuhada Hospital in El Fasher, saving it from closure. In January 2025, we installed one solar power module for Dabba Alfugara Health Center in Al Dabba, Northern State, and one solar power module to HumoCare Health Care Center in Zamzam Refugee Camp in Northern Darfur. In February 2025 we installed a solar power module for El Obeid Teaching Hospital (emergency department) in North Kordufan state.

PS! As with other SSA projects, all donations go directly to their intended purpose. We provide images and video updates mainly on social media: fb.com/SSAorg

Download our latest report: Save Lives in Sudan – Report English 2025-01-18

Do you want to help “Save Lives in Sudan”? Please donate via:

Bankgiro: 5295-7594
Swish: 123-379 47 32
Message: Save Lives

International Payments:

PS! Does a hospital or health center you work for or know of in Sudan have no electricity supply or has very little, so it affects is daily work in treating people and saving lives? If so, you can apply to Save Lives In Sudan through this form so our medical and engineering committee can assess your need and get back to you. Link to the form.

The members of the steering committee of Save Lives in Sudan are from:

  1. Swedish Sudanese Association (founder and financial account manager)
  2. Sudan Volunteer Organization
  3. Wide Society Link
  4. Nabta Föreningen
  5. Nova World
  6. Sudanese Society in Sweden
  7. Sudanese Association in Stockholm
  8. Sudanese Association in Malmö
  9. Sudanese Association in Uppsala
  10. Sudanese Association in Gävle
  11. Sudanese Association in Kristianstad
  12. Sudanese Association in Järva
  13. Darfur Association in Sweden
  14. Kassala Association in Sweden
  15. Nuba Mountain Association in Sweden
  16. Nubian Association in Sweden
  17. Fur Association in Sweden
  18. Zaghawa Association in Sweden